Potential homebuyers have had little say in the price of homes for sale in recent years, but that could be changing. Inventory has increased and...