Lincolnshire Police previously told PEOPLE that the 2-year-old boy and his 60-year-old father, Kenneth Battersby, were found dead in a house on January 9. Bronson...