Under Armour Inc. has agreed to pay $434 million to settle a 2017 class action lawsuit. The case shed a harsh – and ultimately costly...