One motorcyclist died and another was hospitalized after the heat became unbearable in record-breaking temperatures in Death Valley National Park over the weekend, authorities said....