UPDATED with official cause of death: In a report obtained by KTLA, the Los Angeles Medical Examiner said the network’s former entertainment reporter, Sam Rubin,...