Jon Stewart’s return to the Daily Show brought more than just laughs and biting political commentary. In the February 26 episode of Comedy Central’s late-night...