Shelley Duvall, the intrepid Texas-born movie star whose wide-eyed, winning presence was a mainstay in the films of Robert Altman and who played a supporting...