In the early hours of June 27, a giant portrait of a French singer at the centre of a dispute over her invitation to perform...