Inuktitut singer Elisapie, whose face adorns a new Canada Post stamp unveiled in Montreal last week, said she was “excited” about the honour. In fact,...