Another member of Wigan’s FA Cup winning team has decided to end his football career: Roger Espinoza has confirmed his retirement at the age of...