Fans of James Gunn may not be surprised by his helming of the upcoming animated series “Creature Commandos,” but if you ask executive producer Dean...