LAS VEGAS — In the moments before the Buffalo Sabres’ turn in the first round of the NHL Draft, the atmosphere at their table at...